12.嘟梤珋砓ㄩ數呾儂躉奻堤珋※渣昫680ㄩ羶衄畢瘍秞﹝潰聆覃秶賤覃岆瘁淏蟀善萇趕盄﹝§麼氪※There is no dialtone. Make sure your Modem is connected to the phone line properly.§腔枑尨遺﹝
13.嘟梤珋砓ㄩ數呾儂躉奻堤珋※The Modem is being used by another Dial-up Networding connection or another program.Disconnect the other connection or close the programㄛand then try again§腔枑尨遺﹝
14.嘟梤珋砓ㄩ蒚謐銅炡鼘痋訊he computer you are dialing into is not answering.Try again later※腔枑尨遺﹝
煦昴﹜齬壺ㄩ萇趕炵苀嘟梤麼盄繚疆ㄛ徹珨頗嫁婬畢﹝
15.嘟梤珋砓ㄩ數呾儂躉奻堤珋※Connection to xx.xx.xx. was terminated. Do you want to ﹛reconnectˋ§腔枑尨遺﹝
煦昴﹜齬壺ㄩ萇趕盄繚笢剿妏畢瘍蟀諉璃迵ISP翋儂腔蟀諉掩笢剿ㄛ徹珨頗笭彸﹝
16.嘟梤珋砓ㄩ數呾儂躉奻堤珋※The computer is not receiving a response from the Modem. Check that the Modem is plugged inㄛand if necessaryㄛturn the Modem off ㄛand then turn it back on§腔枑尨遺﹝
22.嘟梤珋砓ㄩ數呾儂躉奻堤珋※A network error occurred unable to connect to server ㄗTCP ErrorㄩNo router to hostㄘThe server may be down or unreadchable.Try connectin gagain later§腔枑尨奀﹝
煦昴﹜齬壺ㄩ涴岆秪峈厙釐笢腔諦誧儂雄賸議虳厙釐璃ㄛ瞰銡擬﹜萇赽蚘璃璃脹ㄛ奧衱婓饜离笢僑輛賸Enable DialㄜonㄜDemand For Clineㄗ埰勍諦誧儂畢瘍ㄘㄛ涴欴絞SyGate淈聆善厙釐笢衄蟀諉善Internet腔ㄛ森奀炵苀奾帤膘蕾蟀諉ㄛ晞頗赻雄畢瘍﹝硐猁裁醱腔苤僑ㄛ撈夔賤樵涴跺恀枙﹝